中文化 -Alien Shooter: Revisited
英國E4頻道最新劇集<Skins>, 講述11名青少年在充滿競爭、宗教、性、毒品等的環境中艱難奮鬥，展現了英國80后們的生活以及感情的起起落落。雖然講的是青少年，但劇中涉及粗口，暴力和性，只適宜成人觀看。
Fast-paced and full of angst-ridden fun, this British drama may be based on teenage characters, but its content is strictly adult. Watch as eleven teens struggle with highly-charged issues of race, religion, sexuality, drugs, and food disorders. With a solid set of good actors, expect the drama to consist of a lot of well-played emotional ups and downs. The gang includes; Tony, who is confident, good-looking and great with the ladies. Sid (Tony's best mate) who fancies Tony's girlfriend Michelle, the most beautiful girl in town. Cassie, the self-harming girl with issues and Maxxie who can have any lad whenever he wants, wherever he wants. This is only a fraction of the Skins cast and they promise to deliver some great humour and drama to make a gripping show.
